Alfabeto em Libras: as 26 letras do alfabeto manual em vídeo
O alfabeto manual é a forma de soletrar com as mãos, uma letra de cada vez. Ele não é a Libras: a língua tem sinais próprios, e o alfabeto entra quando não há sinal para o que se quer dizer, como nome de pessoa, nome de cidade, marca ou uma palavra nova. Essa soletração tem nome, datilologia, e é uma das primeiras coisas que se aprende porque destrava a conversa quando falta vocabulário.
Aqui está cada letra em uma página, com o vídeo do professor mostrando a configuração de mão e explicando o que costuma dar errado. Duas letras aparecem de dois jeitos, o A e o H, porque existe uma forma mais antiga que parte da comunidade surda ainda usa e vale reconhecer.
26 sinais nesta categoria
Digite uma palavra. A lista filtra na hora.
- Letra Aver sinal
- Letra Bver sinal
- Letra Cver sinal
- Letra Dver sinal
- Letra Ever sinal
- Letra Fver sinal
- Letra Gver sinal
- Letra Hver sinal
- Letra Iver sinal
- Letra Jver sinal
- Letra Kver sinal
- Letra Lver sinal
- Letra Mver sinal
- Letra Nver sinal
- Letra Over sinal
- Letra Pver sinal
- Letra Qver sinal
- Letra Rver sinal
- Letra Sver sinal
- Letra Tver sinal
- Letra Uver sinal
- Letra Vver sinal
- Letra Wver sinal
- Letra Xver sinal
- Letra Yver sinal
- Letra Zver sinal
A palma vai para frente, sempre
A regra que vale para o alfabeto inteiro é a direção: a mão fica virada para quem está lendo, não para você. Parece detalhe e não é. Letra feita virada para o próprio rosto fica ilegível do outro lado, e é o erro mais comum de quem está começando.
Algumas letras ficam melhor de lado
O C, o D e o E são mais fáceis de entender quando a mão é virada de lado em vez de ficar de frente. Não é outra letra, é a mesma letra num ângulo que a pessoa enxerga. O professor insiste nisso porque de frente elas se confundem.
Os pares que se confundem
F e T têm a mesma mão, e o que muda é o polegar: no F ele fica fora, no T fica atrás. G e Q também são o mesmo dedo, um apontando para cima e o outro para baixo. M e N se distinguem por um dedo a mais ou a menos, com os dedos juntos e não separados. Saber quais letras andam em par é o que mais acelera a leitura.
Uma configuração, várias letras
H, K, P, W e Y partem da mesma configuração de mão. O que muda entre elas é a direção e o movimento. Nas que têm movimento, como o K e o W, dá para usar o pulso ou o braço inteiro, e o professor prefere o pulso porque cansa menos o ombro em conversa longa.
Quem é canhoto faz ao contrário
Todas as letras podem ser feitas com a mão esquerda, espelhadas, e isso não muda nada para quem lê. O importante é escolher uma mão e manter, porque trocar de mão no meio de uma palavra é o que atrapalha de verdade.
Letra e número na mesma mão
Algumas configurações servem para letra e para número ao mesmo tempo. O S e o número 8 são a mesma mão, e quem diz qual é o contexto da frase. Isso é normal na Libras e não é sinal de erro.
Outras categorias do dicionário
Sinais soltos não fazem uma conversa.
Um dicionário mostra a palavra. Conversar exige montar frase, usar a expressão facial e entender a resposta de quem sinaliza de volta. É isso que o Fundamentos da Libras ensina, do zero, em 40 horas e com certificado.